凤凰楼品茶app官网_一品楼ypllt_唐人阁trg官网入口_QM品茶坊阁楼

南亚中国区域友好合作组织慰问信译文?致：中国人民对外友好协会会长李小林女士亲爱的李女士，在新型冠状病毒肺炎疫情爆发的困难时期，我谨代表南亚中国区域友好合作组织和尼泊尔中国经济贸易协会，向中国人民表示支持。我们向在这场疫情中失去亲友的中国家庭致以深切慰问。同时，我们也祈祷患者能够早日康复。我们与所有受疫情影响的人们同在，与所有为应对此次疫情而日夜拼搏努力的人们同在。医务工作者在前线诊断病情，防控着病毒的传播。他们满怀勇气和热情，在极大的压力下努力工作着。我们十分赞赏他们的兢兢业业和辛劳付出，这在抗击疫情的过程中是颇为关键的。我们相信，在中国共产党的领导下，在中国政府的果断决策以及相关部门实施的诸多有效应对疫情的措施下，局势定会很快恢复正常。我们强烈谴责在某些国家发生的针对新型冠状病毒的不负责任的种族歧视行为。我们与中国人民同在，祝你们成功战胜?；Ｄ涎侵泄蛴押煤献髯橹厥榇λ持鲁绺呔匆?。团结一致，支持中国！?您诚挚的，阿努伯·巴塔来依主席? ? ? ?

南非—中国友好协会会长致李小林会长的信函（译文）?尊敬的中国人民对外友好协会李小林会长：中国因新型冠状病毒感染而爆发肺炎疫情，我们对此深感悲痛。我们深知中方正在尽最大努力控制局势。在中国政府领导下，社会各界都在有效抗击疫情。发现病毒后，中方及时向世界卫生组织和各国通报相关情况，成功减少了疫情在世界范围内的传播。我们还看到，为应对新型冠状病毒疫情，中方在10天内建成应急性专门医院——火神山医院，现在已经投入使用。在中国国内，越来越多的患者治愈出院。我坚信，中国将凭借坚强的领导、高效的措施和先进的医疗科技很快战胜疫情。截至目前，南非没有报告感染病例，这都归功于中方强有力的隔离和保护措施。南非一直是中国的好朋友，我们愿尽全力提供支持和关爱，帮助中方尽快战胜疫情。祝平安顺利联系方式如下：电话：+27 11 783 3780/1邮箱：gavinsacpfa@gmail.com南非—中国友好协会会长曼尼·迪皮科2020年2月6日

尊敬的李小林会长：新型冠状病毒肺炎爆发后，中国迅速反应，高效应对，体现出强大的动员能力。作为中国人民真正的好朋友，我会成员对此深表钦佩。为控制疫情，中国采取了一切必要行动和一系列预防措施。在此，我会成员对贵国人民和政府为控制疫情所作的努力和采取的行动表示真诚的支持。在这次事件中，中国已向世界表明，中国有一切必要资源和管理能力来应对类似的公共卫生事件，实施对国际社会负责的举措。我会成员衷心祝愿贵国能够早日战胜疫情。最后，波黑-中国友好协会全体成员希望借此机会表达我们对中国人民最深切的尊敬和祝福，祝愿友善的中国人民健康、平安、幸福。致以诚挚的问候??????????波黑-中国友好协会主席法鲁克·波里???????波黑-中国友好协会代表大会主席伊戈尔·索尔多??????????2020年2月5日于萨拉热窝

（译文）尊敬的中国人民对外友好协会李小林会长：面对这场新型冠状病毒疫情的爆发，我谨代表南苏丹中国友好协会（简称南中友协）致信贵会，向致力于控制疫情的中方人员表示深切的慰问和坚定的支持。南中友协、南苏丹人民和我个人对病毒夺去300多名中国公民的生命表示痛心，向逝者表示哀悼，向逝者家属及其他患者表示诚挚的慰问。南苏丹人民将为中国人民祈祷，在这个艰难时刻决不放弃。南苏丹和中国保持着真诚的伙伴关系。我感谢并坚信南政府和人民将保障在南中国公民的安全和幸福。南中两国始终相互支持、相互理解、相互合作。面对当前的挑战，南苏丹人民希望不屈不挠的中国人民能够早日战胜疫情。我坚信，中国政府有非凡的能力可以迅速克服疫情带来的困难。南苏丹人民将与中国人民合作，结束这场灾难。尊敬的会长，请接受我最崇高的敬意。南苏丹中国友好协会主席、南苏丹共和国总统顾问、特使巴拿巴·马利亚·本杰明2020年2月5日抄送：中国驻南苏丹使馆

译文尊敬的中国人民对外友好协会会长李小林女士：泰国人民一直将中国人民视为一家人。泰国人民对中国亲人们在过去这段时间内所遭受的严重健康事件感同身受。我们愿同中国人民心连心并向所有中国亲人致以我们美好的祝福。期待明媚的阳光早日回到我们中国朋友的生活中。中泰一家亲。?功·塔帕朗西?泰中友好协会会长?2020年2月5日?

（原文电子邮件发来）????? ?????? ???LI ??Xiaolin ????????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ????????? - ???? ???? ???? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ???????? ?????? ????? ?????? ?????????????? ??? ??????? ???? ??? ??????? ????????? ???????. ????? ??????? ???????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ???????. ???????? ????? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?????? .??? ?? ????????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ?????????? ??????????? ???????????????????????? ?????????? ??????. ??? ???? ??????? ????????? - ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ??????? ? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ??? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ??????. ??? ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ?????.???????? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ???? ???????? ??? ??? ??????? ??? ??????? ??????.???? ?????? ??????? ???? ?????? ??????????? ??????????? ?????? ??????? ??????? ??????.???? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???? ????????. ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????.????? ?????? ????? ???????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ???????.????? ???????? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ???? ??????.???? ??????? ??? ????????? ???? ???? ?? ????? ??????? ????? ???????? ?????????. ???? ??????? ??? ????????? ???? ???? ??? ?????? ????? ???????. ??????? ????? ??????? ?? ?????? ????? ??? ????? ?? ????? ????????? ????????? ??????.????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ?5????? / ?????? 2020 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????? - ??????? ??????? ????????????黎巴嫩中国友好合作联合会主席马苏德·达赫尔致李小林会长慰问信(译文)?尊敬的中国人民对外友好协会李小林会长：武汉及湖北其它城市爆发并迅速蔓延致命的新型冠状病毒肺炎疫情以来，我们一直怀着焦虑的心情关注着中国人民遭受的苦难。死亡人数成百，感染者成千上万。关键的原因是没有疫苗和特效药物，以防止感染传播到中国其它地区和国外。虽然中国政府和世界卫生组织采取了有力的措施防止疫情传播，但疫情在人文、经济、社会、教育、旅游等方面依然存在严重后果。黎巴嫩中国友好合作联合会高度赞赏中国领导人和中国政府以及团结的中国人民为战胜疫情共同做出的巨大人力物力投入。中方借助了所有现有的科学手段以及世界各国朋友的帮助，以拯救人类不受此次致命疫情的侵袭，防止其全球传播。我们赞赏中国领导人、中国人民面对疫情的高效而巨大的努力。我们赞赏中国人民面对此次全国性?；闭瓜殖龅木贤沤帷Ｎ颐嵌允デ兹说募彝ケ硎疚课?，希望患病者早日康复。我们呼吁世界卫生组织支持中国面对疫情，阻止其传播。我们希望有关国际机构友好地对待在国外旅行的中国公民。我们谴责那些主张远离中国人的不人道的提议。我们谴责那些关于停止购买中国商品的不理智的建议。我们祝愿亲爱的中国早日战胜疾病，继续在经济和人文领域发挥引领作用。?2020年2月5日贝鲁特??黎巴嫩中国友好合作联合会马苏德·达赫尔 博士?

黎巴嫩法兰萨银行负责人卡萨兄弟致李小林会长慰问信(译文)?尊敬的中国人民对外友好协会李小林会长阁下：2020年2月4日函悉。函中阁下悉心介绍了新型冠状病毒肺炎疫情的最新情况及中国为防控疫情作出的令人赞叹的努力。诚挚祝愿中方尽快找到针对此次疫情的全面应对方案。我们相信，通过中国的努力，世界将最终战胜此次疫情。历史将铭记中国勇敢而坚定的立场。为防控此次疫情，中国采取了最严格、最全面的措施，以确保中国和国际社会的健康与福祉。这种自发对人员流动进行暂时性限制的举措，体现了中国政府和人民的勇于担当和责任感。我们对中国、中国领导人和中国人民充满信心，相信必将很快研发出相关药物并最终战胜疫情。在这个敏感的困难时期，谨向阁下及全中国致以我们的真诚祈祷和良好祝愿。?阿迪勒·卡萨、阿德南·卡萨2020年2月5日于贝鲁特

巴拿马中国友好协会致李小林会长慰问信（译文）?尊敬的中国人民对外友好协会会长李小林女士：我谨代表巴拿马中国友好协会领导成员和全体会员，对武汉和全中国的兄弟姐妹们表示声援。在此困难时刻，我们与诸位同在。我们向上天祈祷，愿我们的中国兄弟尽快战胜疫情，生活早日重回正轨。 我们全力支持贵国政府为解决疫情所做出的努力。顺致崇高敬意。?巴拿马中国友好协会主席安妮?陈2020年2月5日

中国-马尔代夫文化交流协会慰问函译文?亲爱的全国对外友协会长李小林女士，中国-马尔代夫文化交流协会（简称中马协会）全体成员及执行委员会高度关注在武汉爆发的新型冠状病毒肺炎疫情。此次疫情的爆发正值中国传统佳节春节，本应是人们一家团圆迎接新年的吉祥时刻，却不幸地被突发的疫情限制了行动，这让人十分难过。我们完全认同世界卫生组织总干事在世界卫生组织新闻发布会上表达的对中国应对此次疫情所发挥的卓越领导的支持、赞扬和信心，高度赞赏中国领导人为保证人民健康，阻止疫情发展所付出的努力，并对战胜疫情充满信心。马尔代夫一直关注此次疫情对马尔代夫旅游业的负面影响，这段时间中国游客赴马旅游的数量将有所下降。中马协会一直与坐落于瑞士的非政府组织——移民健康与发展中心保持密切合作，致力于解决可能会对城市发展模式和公共健康带来影响的问题。作为依靠旅游业和海外务工为主要收益的国家，马尔代夫需要应对许多国际和国内旅行医学所带来的挑战。我们希望此次疫情的峰值已经来临，感染人数将逐渐下降。我们相信，在中国领导人的努力下，此次疫情将会很快得到控制并取得最终的胜利。我们为身处不幸时刻的每一位中国公民加油！祝好！中国-马尔代夫文化交流协会主席?穆罕默德·拉希德2020年2月5日? ?

（通过电子邮件发来）CPAFFC President Li Xiaolin,Uganda-China Friendship Association is together with the struggle and intervention methods to prevent and eventually eliminate the coronavirus.We greatly thank for the efforts and continuation of keeping our foreign students in China safe and generally the entire public. This will be yet another Chinese struggle for ensuring life safety of human kind.Our prayers are with you and your success is a global success.?Yours faithfullyEng.Sooma AyubChairmanUganda China Friendship Association.Alumni Tsinghua University?乌干达中国友好协会会长致李小林会长的信函(译文)?尊敬的中国人民对外友好协会李小林会长：在这场预防和最终彻底消灭冠状病毒的斗争中，乌干达中国友好协会与中国人民站在一起。我们非常感谢中方为确保乌在华留学生乃至全体公众安全所做的持续努力。这将是中国为保卫人类生命安全作出的又一贡献。我们的祈祷与中国人民同在，中方的成功将是全世界的胜利。?乌干达中国友好协会主席、清华大学校友苏玛·阿尤布工程师2020年2月5日